Арысь-поле — сказочное, быстрое существо, в которое обратилась молодая женщина, заколдованная злой ведьмой. Арысь-поле сделалась предводительницей звериной стаи и только изредка, по ночам, прибегала домой, чтобы покормить своего ребенка. Три ночи только могла Арысь-поле превращаться в женщину, а потом должна была убежать за тридевять земель. Арысь появляется теперь перед людьми в лесах в момент большой для них опасности. Так что, если ты когда-нибудь увидишь в лесу белую рысь, знай: скоро может случиться что-то ужасное. И спастись тебе поможет несчастная, убитая горем Арысь.
источник